Vonatkozó jogszabályok:

24/1986.(VI.26.) MT rendelet, 7/1986.(VI.26.) IM rendelet, 7/1986.(VI.26) MM rendelet.

Ügyintézés menete:

Szakfordítást, illetőleg tolmácsolást munkaviszonyon kívül díjazás ellenében, hivatásszerűen az végezhet, aki szakfordítói, illetőleg tolmácsigazolvánnyal rendelkezik. Ennek értelmében a szakfordító, a szakfordító-lektor, a tolmács, a szaktolmács és a konferenciatolmács olyan képesítés, melyet a kijelölt intézményekben külön kell megszerezni. 1986-tól az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának Fordító és Tolmácsképző Csoportja által kiadott képesítő bizonyítvány igazolja a megfelelő képesítés megszerzését. Néhány egyetemen párhuzamosan a nappali képzéssel szintén lehetett, illetve leht a jogszabályban felsorolt szakterületeken képesítést szerezni.

A szakfordító, illetőleg tolmács szakképesítéssel rendelkező büntetlen előéletű személy számára - kérelmére - az állandó lakóhelye szerint illetékes jegyző szakfordító, illetőleg tolmácsigazolványt ad ki. 

2000 Ft általános tételű eljárási illetéket kell leróni.

Letölthető nyomtatvány:

Kérelem